Demokrat parti iktidarının Bulgaristan göçmenlerine yönelik politikası ve Bulgaristan göçmenleri (1952-1960)

Abstract

Bulgaristan’dan 1950 yılının başından itibaren Türkiye’ye gelen göçmenlere, göçmen vizesi verilerek, arazi tahsis edilmiş, maddi destek sağlamak amaçlı yardım komiteleri oluşturulmuştur. DP iktidarının göçmenlere yönelik hizmetleri 27 Mayıs Darbesi’ne kadar devam etmiştir. 1958 yılında Ankara Göçmen Kabul ve Yetiştirme Merkezi ile yine göçmenler için yapılan modern doğrama atölyesinin temeli atılmıştır. Hükümet, ayrıca göçmenlerin sosyal ve kültürel olarak Türkiye’ye uyum sorunu yaşamamaları için önce eğitimden geçirilmeleri gerekliliğini dikkate alarak Ankara dışında Tekirdağ ve İstanbul Tuzla’da göçmen kabul ve yetiştirme evleri açmayı planlamıştır. Hükümetin politikaları sonucunda Türkiye’deki yeni hayatlarında huzuru bulan göçmenler, Başbakan Adnan Menderes’e hitaben yazdıkları mektuplarda şükran duygularını dile getirmişlerdir. Bu çalışma ile Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç eden göçmenlerin durumu, yeni hayatlarına intibakları, karşılaştıkları zorluklar ve 1950-1960 döneminde DP iktidarının bu göçmenlere yönelik politikalarının incelenmesi amaçlanmıştır.

Immigrants coming to Turkey from Bulgaria since 1950 were granted with an immigrant visa and land. Aiding committees were founded to create financial help. Services of the DP government regarding immigrants continued until the coup d’etat. Foundations of a modern joiner’s shop were laid in 1958 with Ankara Immigrant Admission and Education Centre. Construction of new buildings in Tekirdağ and Tuzla, İstanbul was planned. Besides, the government planned opening immigrant admission and education houses in Tekirdağ and Tuzla, İstanbul apart from the one in Ankara taking into account the fact that immigrants should be educated initially for preventing them to have difficulty in adaptation in social and cultural terms. As a result of government policies, immigrants who found peace in their new lives in Turkey expressed their feelings of gratefulness in the letter they addressed to Prime Minister Adnan Menderes. This paper aims at examining the situations of immigrants immigrated to Turkey from Bulgaria, their adaptation to their new lives, the difficulties they faced and policies of theDP government regarding these immigrants during 1950-1960.